it's running just fine, i'm telling you...

i had to go somewhere but shinya wouldn't let me drive my duster..."take the van!" he said. he wanted to do some more things on the duster to make it even better. oh, i hate to do the parallel parking with that long van. oh, well.

すっごくいい感じに走るって言ってるのに！用事で出かけようとしたら、ちょっとダスターにやりたいことがいくつかあるからチャボバンで行ってね、と。　いや、いいです、いいです、調子良いのでそのままで。いや、もっと良くしたいから。えーーーいいって言ってるのにぃぃ。やれやれボンネット開けちゃったもの。ロングなチャボバンで縦列駐車とかするのイヤなんだけどなあ。

it was done when i came back and we went for a test ride. this time we went further than the dim sum place. it got smoother and got more mid end torque and i'm so happy :) thank you, shinya!

戻ってきたら出来上がっていて、テストライドへ。飲茶処よりも少し遠くへ行ってみた。もっと滑らかになったし、中間トルクがいい感じに出たし、とっても大満足。ありがとーう。