start in full swing...

shinya trying to make the front brake capliper supports　for the bmw.

ベーエムヴェーのフロントブレーキのキャリパー・サポートを作り始める木村氏。

shinya wanted to get some harder aluminum so we went to our local metal supplier but the guy didn't have what shinya wanted...

もっとかたいアルミがほしいので近所のいつもの鋼材屋に行くも、おじさんは前回行った時から何も仕入れていなかった・・・
 

so, we tried new place and got some materials for the bmw project.

ので、新しいところに行ってみた。ついでにベーエムヴェーに使うその他の材料も手に入れる。