cats' cradle...

shinya had another look in the morning on a new note and made some adjustments.

一夜明けて新たな気持ちで見直して、細かいところの調整を。
 

KD from minnesota stopped by in the morning. he brought shinya a pottery vase made by his friend PA. shinya put some withered plants.

午前中はミネソタ州から来ていたKDがチャボに寄ってくれた。友達が焼いたという花瓶をくれたので、さっそく拾ってきた干からびた植物を差してみる。

 "cut some slack!" that's what they said.

ダラダラしようよ、と猫がしつこく誘ってくる昼下がり。

shinya finally got a circline bulb for the magnifier lamp.

やっとこの拡大鏡ライト用の円形蛍光灯を手にいれ、装着。

then he was busy taking a closer look at his hand...

そしてただひたすら自分の手を拡大して見ている姿は・・・少し気味が悪い。