low and flat...

oh, man! 14 more days for the next race! we thought we had about a month or so... it's tough but we cannot have fun without this process.

なんてこった！次のレースまで2週間しかないって本当？来月っていうから大体1ヶ月あると思ってた我々に、止まってる時間なんてないぜ。大変だけど、この過程を経るからこそ楽しめる。

 changing rear tyre.

リア・タイヤをやや細く。

 waiting for the front tyre to arrive.

フロント・タイヤは届くのを待っているモナカ（最中）。

 new tail?

テイルの新作を作り始める。

much lighter now.

軽くなった新・テイル。

 

 

shinya made more space in between the seat and the tail section so that he can scoot back his buttocks more to drop flat down his upper body after he put in 5th gear, by hand :D　he was sitting on the tail before.

ハンド・シフトなのでシフトが終わるまでは上体がやや起きてしまう。でも、５速に入ったらお尻を後ろにずらして上半身をギリギリまで倒せるようシートとテイルの間にスペースを作った。今までは、テールの上に座っていたらしい。

 

 

to be continued...

明日に続くでしょう・・・