Saturday, September 21, 2013

bean're wuz here...


we wanted to stay but had a flight to catch later so we decided to leave brooklyn. then bumped into M who just got to the brooklyn invitational from Indian Larry block party several blocks down the street. he said we should check the block party out and escorted us part of the way, pushing his motorbike.

さて、今晩LAに戻らなくてはならないので、名残惜しいけどそろそろブルックリンを出ようかと思って歩き出すと、偶然知り合いのMに遭遇。彼はたった今この先でやっているインディアン・ラリーのブロック・パーティからブルックリン・インヴィテーショナルに移動して来たというのに、我々をインディアンラリーのガレージまでエスコートしてくれると言う、しかもオートバイを押して・・・

 thank you, M!

 just straight down this street, M said.

後はここを真っ直ぐ、という所まで来てくれた。






 reunited with Bean're!!

キャノンボールでスウィーパーだったBean'reに再会!
he said he's going to fellow the next cannonball with this bike :) anyway, we were so lucky that we could make it here, too. now we're heading to JFK and going back to LA.

次回のキャノンボールはこれで追うらしい。何だか少し強度の弱わそうなところがあるようなないような。とにかく、インディアン・ラリーのガレージにも来られて良かった!さて、JFKに向かいLAに戻ります。
 


No comments: