after a long busy day, shinya, Wata and i were all super hungry and decided to go to a diner in a neighboring town but the duster changed her mind in a minute :<
バタバタ移動したりバリバリ仕事をしたりして過ごした一日、夜、強烈にお腹が空いた我々は隣町の食堂へ向かおうと出かけるも、すぐにダスターのご機嫌が悪くなる。
with Wata and shinya, i don't have to worry much.
Wタナベ氏と木村氏が一緒なら何の心配もない。
何だかいつもより手こずっているような気もする。
Wata shaking the distributor and shinya catching a fastener for the condenser that went into the distributor...
コンデンサーの留めネジがデスビの中に入ってしまったので、デスビを振るWタナベ氏とネジを受け取る木村氏。おみくじのようにカラコロとネジが出て来た瞬間。
the diner would be closing soon but they never give up :) you know, these old cars and motorcycles give us lots of amusing/interesting/fun/funny/bittersweet memories that we can laugh about later.
もうここでやるような作業じゃなくなってると思うけど・・・あと5分で食堂のラスト・オーダー、どうやら諦める気はなさそう。どこか遅くまで開いている食堂を探すとするか。それにしてもこういう後で思い出しても笑えるエピソードををたくさんくれる古い乗り物ってやっぱりいい。2倍楽しい!
2 comments:
the stories are always funny later, but never at the time they are happening!
I'm getting near(ish) to getting my falcon back on the road. I look forward to working on it more than my other vehicles. :)
Post a Comment