experience counts...

he didn't like the headlight that he put temporary　last night.

昨晩仮付けしたヘッドライト、一晩寝かせて見てみたら・・・いまいちしっくりこない。

 so he decided to put an inch smaller one.

で、1インチ小さいのを付けることに。

he also finished up the both sides of the fairing.

そして仮止めだったカウルの両サイドも仕上げる。

 

 he even got a time to clean the worktable :)

なんと作業台を片付ける余裕まである。