spike is covered all over with wounds...

after the first day of the last race, shinya found the inefficient valve seat contact and fix it temporarily just for the next day. now he's going to fix the problem　on a full scale.

前回のレース初日が終わってから、どうもヴァルヴの密着が悪いので応急処置で2日目に臨んだスパイク。次回のレースまでにしっかり対策せねば。
 

 he also found a crack on the cylinder head...

シリンダーヘッドにクラックも発見。

banged-up spike :<

満身創痍のスパイクなのであります。