that plug...

D and his friend stopped by to show us D's new toy, suzuki RGVR and invited us for a canyon ride but we had to turn down the offer because we were expecting some company.

木村氏のヤングな友達Dが新しく手に入れたスズキのRGVRを見せがてら山に乗りに行こうと誘いに来てくれたけど、これから人が来るので渋々断る。
 

 have fun!

山、楽しんでね！（羨望）

■■■■ ■■■■

however, they came right back. D's RGVR was acting up and wanted to change plugs.

ところが、スズキの調子が山に入った途端に悪くなったみたいでプラグを換えに戻って来た。
  

they decided to head back home :<

山を諦めて帰るらしい。