our friend S-san, who had been preparing the mazda miata land speed racer nearly a year for his first time speedweek challenge, came back from bonneville. he got there early to finish up a whole list of final this and that on miata on-site. was super disappointed that the race was cancelled just as ourselves and all fellow racers and crews from all over the globe. anyway, he swang by just to say hi and gave us his team t-shirts.
カリフォルニア在住の友人、SムOカモト氏が、2014年のスピードウィークを目指して1年かけてマツダのミヤータをランドスピード・レーサーに仕上げて初ボンネビル・チャレンジ！する予定だった。が、今回の中止を受けてかなりガビーンとなっていた。しかも、彼の地で最後の仕上げをするために少し早めに現地入りしていて、中止の最終決定までワナワナと待ち続けて戻ってきたばかり。そして、チームTシャツをいただいた。うー泣ける。
S-san is from socal but his special mechanic and support crews came all the way from japan just for the speedweek. what a bummer... hope to see you all on the salt flats next year!
しかも、Sム氏のメカを買って出てくれたという長崎のShirley MamaのIリエ氏と、Z400FX改930で昨年ボンネビルに参戦していた姫路のヤングな二人組はSム氏のサポートをするためだけに日本から遥々ユタまで来てくれたそう。昨年塩の上で会ったヤングな二人組は特攻服（？）的なものをまとっていらして少し近寄りがたい雰囲気だったのだが、普段は若々しい普通のヤングであった。とにかく本当に残念・・・でも天候ばかりはどうすることもできない。これもまたレース。また来年塩の上で会えますよう。
☻☻☻☻☻☻☻☻
shinya here is busy personalizing the van for the upcoming motorcycle cannonball. our 1915 indian is still in pieces, though.
一方、木村氏は頭をキャノンボールに切り替え三代目チャボバンの装飾が止まらない。1915年のインディアンは未だバラバラだという事実からの現実逃避。
No comments:
Post a Comment