Yam and Kawi...

 took all Yamahas out for a photo shoot.

訳あって写真撮影のためヤマハを並べております。

 Niimie's MX360 is so photogenic.

N美氏のMX360、絵になるなあ。

✥

 the Z1. putting a fuel cap on the tank.

プロジェクトR、Z1。燃料キャップを取り付け中。

to be continued...

続く・・・

national pencil day...

the F4 seat pan is completed.

アグゥスタのシートパンが仕上った。

after dark doodler...

 making of the fuel tank for the Z1 continues.

プロジェクトR、燃料タンクの制作は続く。

 to be continued...

続く・・・

✵

shinya put a little aluminum visor on his XSR700 and doodling in the middle of the night :D

真夜中のシンヤタイム。XSR700にヴァイザーを付けてる！そして、ペンで落書き。

just a draft, he said.

落書きじゃなくて下描きだそうです。

when shinya got into the zone, he's unstoppable...

thought shinya was wrapping up for today but he wasn't. he moved on to the F4, started to make a seat pan.

Z1燃料タンク制作のきりが良いところで終わりにするのかと思いきや、ノリノリスイッチが入った木村氏は止まらない。アグゥスタのシートパンを作り始める。

finally ran out of energy.

やっとスイッチが切れたみたい。終了～

a birds-eye view...

 making the fuel tank for the Z1 project R continues.

Z1、プロジェクトRの燃料タンク制作は続く。

✻

a Harley-Davidson motor for the new project has arrived. 

プロジェクトNO用のハーレー・エンジン、やっとこゲットンしましたよNビー氏！

✻

to be continued...

上から覗くの好き。　続く・・・

the mud is slippery...

washing off the dirt from yesterday. California is still in drought so we used not so much water and did multiple things with the same water.

昨日の土を洗い流す。と言ってもまだまだ干ばつ続きのカリフォルニア。たくさんのお水は使えない。そして、同じお水を様々なことに使うように心がける。

and then repairing the peg etc. which was wrenched off from shinya's B50 yesterday. please take a hint ;p

なぜかBSAのもげたペグ等の修理が待っている。察してください。

✷

 the project R, Z1.

プロジェクトR、Z1。

 move on to the fuel tank.

燃料タンク制作。

to be continued...

続く・・・