keeping things tidy...

something is happening up there all of a sudden (as usual).

いつものことですが、かなり大掛かりな作業が上の方で突然始まりました。

shinya said suddenly he couldn't stand looking at those tyres stacking untidy and decided to make a tyre rack. now i see.

上にタイヤが無造作に積んであるのが急に気になってタイヤラックを作らずにはいられなくなってしまったそうなんですが、急にも程がある！

feel great now :)

すっきり。