aftermath of the Cannonball...

shinya installed a lamp that he found at some antique store in some state on the way to Atlantic City. good memorabilia. 

アトランティック・シティへ向かう途中のどこかの州のどこかのアンティーク屋で見つけたランプを箱に付けて喜ぶ木村氏。

 Niimie got down to work.

N美氏はいきなり仕事を始める。

anyway, both of them and i are still recovering from the wild tale.

いずれにせよ、まだまだ夢物語の世界から回復中のチーム80番。