stage 15, Palm Desert, California to the grand finish Carlsbad, California (101 miles)...

 the last one.

最後のステージ。

hats off to #54 1913 Shaw, single cylinder, single speed.

チーム＃54、1913年のシャウはシングル・シリンダー、シングル・スピード。頭が上がりません。

 Linda and shinya

スーパーウーマンLと木村氏。

 Linda and Niimie

スーパーウーマンLとN美氏。

 our oil tank cap is gone but found a perfect replacement.

チーム80番のインディアン。オイルタンクのキャップが飛んでいってしまったみたいだけど、瓶入りコーフィーの蓋がぴったり合ったので採用。

 #49 1912 Henderson FW and shinya. we've been racing together since the first Cannonball.

チーム＃49　1912年　ヘンダーソン　FWと木村氏。FWは一回目のキャノンボールからずっと一緒。

 #67 1915 Harley-Davidson BR. he was participating in the first Cannonball also and brought two little daughters back then. now they became two beautiful ladies, supporting his dad.

チーム67番　1915年　ハーレー・デーヴィットソン　BR 彼も一回目のキャノンボールに出場、２と3はお休みして今回再び参戦。一回目の時連れてきていた小さな娘ちゃん二人はすっかりレディーになって、お父さんのサポートを務めていた。

Mr. Texas :)  #15 1914 Warrick Mr. Mike Carson

テキサスの暴れん坊将軍MC　チーム15番　1914年　ワーリック

ok, see you all at the grand finish!

いよいよスタート。ゴールで会おう！