stage 8, the last day of the first half.
さて、ステージ8、前半戦最後の日。
all the riders come flocking from all quarters to today's starting point.
四方八方からライダー達が今日のスタート・ポイントに集まって来る。
#112 1913 Sears
#49 1912 Henderson
#33 1915 Henderson
#8 1913 Thor
team "Thour Loosers" hustle-bustling before the race...
チーム”負け犬ソアー”(自分達でそう呼んでいる)は常にスタート前にバタバタしている。でも絶対諦めないカッコイイチーム。
#5 1913 Henderson
#103 1913 Douglas, rider SA. tiny motorbike for a big guy :)
昨夜照らしてくれたメカニックのチーム#103のライダーSA。1913年の小さなダグラスにこの大きな人が乗って大陸横断・・・過酷。
#118 1913 Indian
#77 1915 Norton Model 16TT
go shinya go!
本日のライダー木村氏、少し短めの294km。行け~
✵
today's goal Dodge City, Kansas
本日のゴール、カンザス州ダッジ・シティ
and he made it!
完走いたしました!
according to shinya, our Indian finally got IT!
木村氏曰く、ついに、ついに、チーム80番のインディアン、ビシッときまってきたらしい。
checking out an antique mall around the area... :P
ゴール地点にあったアンティーク屋をチェケラッチョする余裕・・・(レースに関するもので探し物がある、という名目で)完走したんだから、好きなだけどーぞどーぞ!
No comments:
Post a Comment