misc tasks of the day...

 around #12.

本日の12番の周辺。

here comes Wata's new project. the Chevy Biscayne which has been parked outside is now inside.

外にあったビスケインが12番の中に。新プロジェクト。

Wata's land speed racer Datsun 240Z in progress. he has been working on the roll cages.

Wタナベ氏のランド・スピード・レーサー、ダッツン240Z。ただ今絶賛ロール・ケージ製作中。

✣

 back to #7. 

こちらは7番。

 adding some details to the Z1, "Pantera Verde".

Z1、パンテーラ・ヴェルデの細部。

✣

project UK as of today. oh, and my triumph project...

本日のプロジェクトUKの姿はこんな感じ。そして・・・後ろにチラついているだいだい色の筆者のトランプ・プロジェクトの雄姿。がんばれ。

✣

shinya got this old decal for his CB77.

こちらの古いシールを手に入れた木村氏。ご自分のCB77に貼りたいらしい。

yeah, right. often times those old waterslide decals turn out like this. 

しかし、古い水貼りのシールの行く末は・・・大体こうなる。バラバラ。かなり凹む木村氏。

 but shinya never gives up. lol

もちろん執念で貼り付ける木村氏。絶対に諦めない。プププ

✣

 the XLCR. prepping for clear-coating.

XLCR、クリアを吹く準備。