Cheetah getting ready for the race.
今宵はレース。
he left earlier than us.
一足先に出発するOサワ氏。
oh... we feel lonely already.
ガラーン。なんか寂しいではないか！
oops... he left his Cheetah helmet lol we'll deliver it later.
え？チーターヘルメット忘れてっちゃったよ！レースなのに！おっちょこちょい。
🐱
コスタ・メサのスピードウェイに着いたらちょうど練習が始まるところだった。
spotted Masumi!
Mスミン発見。
spotted Go and M!
GTカミネ氏と東京のブラット・スタイルの番頭さんのMエダ氏も発見。
shinya and i cheered our friends with all our voice even it was a practice round :D
練習だと分かっているけど、大声で応援してしまう。かっこいい！
spotted Cheetah at staging area! delivered the helmet just in time :)
ヘルメット間に合った！なんだか緊張気味の練習ラウンドの列に並ぶOサワ氏。
he survived the practice run.
練習を無事に終える。
Go gave team old Indians a hand.
プロ・レーサー達が旧いインディアンで登場。サポートに回るGTカミネ氏。
wow!
キャーカッコイイ！
今年のインヴァイテッド・ビルダー達が完成させた作品をショウより一足先に展示中。本当はOサワ氏のコメットもここに並んでいるはずなのに、ネジが緩んだのか閉まっちゃったのか分からないけどぶっ飛んじゃったチーターは反対側でレース中。みんなびっくり。↑はランド・スピード・レーシング仲間のASが200マイルをターゲットに制作したトライアンフT200のランド・スピード・レーサー。しびれる。
♥
🐱
the heat races has started.
いよいよ予選が始まった。
mini moto race
ミニ・モト・クラス
vintage singles class
ヴィンテージ・シングルス・クラス
Go Nevin!
women's class
Masumi!
chopper class - sadly, not so many choppers were participating.
ボーンフリー主催なのに意外にもチョッパー・クラスは参加者が少ない。不思議。
Cab - his 1944 Harley-Davidson flat head got a broken brake cable right after he finished the heat race. he was ok and he fixed it and rode it again for the final.
SCは予選でゴール直後に44年フラット・ヘッドのブレーキ・ケーブルが切れて壁に激突。無事。ケーブルも直して本戦へ。
tank shift class
タンク・シフト・クラス。
Old Indians pro calss
プロが旧いインディアンで観客を魅せるクラス
🐱
now the final.
本戦スタート。
JH had a broken chain ;<
チェーンが切れて途中で棄権するJHと舞うチェーン。
Go the winner!
ぶっちぎりで初1位のGTカミネ氏。やったー！
Cheetah overtaking #50! congrats, Cheetah!
タンク・シフトクラスの速い人達の中を走り抜くチーター、そして50番を抜かした！カッコイイ！
hooligan class
フーリガン・クラス。
congrats, Go! what a exciting night!
おめでと、GT！ なんとも楽しい夜だった。
No comments:
Post a Comment