Monday, July 31, 2017

break through that wall...


repairing the transmission mount. it's pretty worn out...

ミッション・マウントの修理。もうボロボロ。ミッションインポッシボー







🔧


 Wata (#12) at #7 (chabott)

チャボで作業中のWタナベ氏。



🔧


 the tranny is now back in place.

ミッション載った。




🔧


shinya came by #12 to see how Wata is doing.

息抜きに12番の様子を見に来る木村氏。



🔧


 many many scars...

修理の跡だらけ。


🔧


at #12. Wata is encounters stumbling block...

12番。ひっそりと壁にぶち当たっているWタナベ氏。



 having a little break time :P

しばし全員で休憩。

 Sam-san is facing a stumbling block, too.

Sム氏も壁にぶち当たっているらしい。


🔧


back to Spike. one last effort of the day :)

もうひと踏ん張り、スパイク。こちらはとっくに壁にぶち当たって、今、壁を破壊中。



didn't take photos or vid but it started! 12 days until SpeedWeek 2017.

写真も動画も撮り忘れたけど、エンジン掛かった!本日の目標達成。スピードウィークまであと12日。






No comments: