autumn foliage...

we left and headed North while it was still dark. taking a quick break in the middle of somewhere. three more hours to get to the destination.

暗いうちから出発して北に向かう。途中で休憩中。あと3時間くらいで目的地に着く。

came up to Walnut Creek to pick this lady up. the Moto Guzzi Le Mans III. we found a beautiful canyon road so shinya lost no time to try it out.

実はこちらのモト・グジィ、ル・マンIIIを引き取りに北カリフォルニアのウォールナット・クリークというところまでやって来たという話。とても美しい山道を見つけてしまったので、早速乗り回す木村氏。

a view from Mt.Diablo. i used to go to school around here. it brings back a lot of sweet memories.

マウント・ディアブロからの風景。実は高校がこの近くだったので懐かしい。

trees are ablaze with fall colors up here 🍁 now we load the Guzzi and go back to Azusa.

北の方は紅葉があってカラフルで美しいな。さて、グジィを積んでアズサに戻ろう。