azusa rocky mountains... day 3 part 2

since pomona round trip was an easy 30-mile ride, shinya and neemie had decided to try the best ever condition indian on the azusa canyon road. it starts from azusa, some windings, and ends in glendora. approx 33 miles, max elevation around 3000 feet. need to simulate the rocky mountains, they said.

先ほどのポモナ往復30マイルのプチライドをいとも簡単にこなせてしまったので、木村氏とN美氏は絶好調のインディアンをアズサのマン島と名高い渓谷山道で試したくて仕方ありませんでした。距離にして33マイル程度ですが、3000フィート級のアップにダウン、壊しに行くようなものだという反対意見に対して、二人はこう言いました。「本番で通る難関ロッキー山脈に備えるためには、アズサ山で練習するしかないではないか。」そうです、二人はすでにロッキー山脈越えをも視野に入れているのでありました。

up hill, no problem

インディアン、アップヒルをぐんぐん上ります。

 adjusting

いつでもどこでも調整します。

ride again

そしてまた乗ります。

the indian and two motorheads

with luminous halo

@ azusa rocky mountains.

ここまでくると、後光も差すっちゅーのね。

アズサのロッキー山脈にて。
N美氏の右手、相撲の何かもらう時のあれ？

ok, shinya's turn

木村氏の番。

down hill, pretty scary!

 インディアン、下りは死ぬほど怖いブレーキ利かず。

 right on!