Wednesday, August 11, 2010

mind your back...

 where to put the license plate? here?

どこにナンバー付けよっかなあ。

 or maybe here.

縦かな。

ok, here with the tail light.

やっぱり横。テールライトも付けた。

 this was one of the things he did
while waiting for the parts to come in
and the rear brake shoe to be done.

パーツと後ろのブレーキシューが出来上がるのを待っている間に、
そんなに重要でもないけど後で面倒くさい作業を終わらせる。


3 comments:

budoka said...

man, do i feel his pain! i guess i've settled on running my license plate vertically on the side and just making something temporary to pass the 車検.

i think Shinya San's looks good centered with the tail light off-center. good feel.

-dan

kazuu said...

こんちは
もうすぐですね、無事に横断願ってます。

前の投稿で銅パイプの横にあるBRASSの
スリーブは規製品ですか、? 捜してる
んですが中々、でてこないもので

ではでは 失礼しました、、 

menacing ayu said...

budoka-san: oh, and japanese license plates are huge!

k-west: 聞いておきますね。