sunny warm to snowy in 40 minutes...

at this time every year, just before the big 3, they come visit us. the Heiwa motorcycle from hiroshima came straight from the los angeles airport. we welcomed them with a canyon ride this year :)

もう毎年恒例となってまいりました、この時期必ず訪ねて来てくれる平和モータース。さっき日本から着いたばかり、空港から直行でチャボ。日本は雪だと言うのに半袖でOKなんて最高っすね！と、暖かいSOCALを満喫中の平和のK村氏に、すかさずダウン着用を命ずるチャボのK村氏。アズサ山に拉致・連行。こんなに暖かいのに、ダウンなんているかな？と首を傾げる平和のK村氏、どこへ向かうのかも詳しくは聞かされていないが、とりあえずチャボのレンタルバイク（自慢のスポーツスターと私のSR）に給油中。

 shinya took the sepia.

ついでにsepiaのテストライドもしちゃう、木村氏。遊びが仕事で仕事が遊び。

 still very warm at this point. could see a snow mountain in the distance.

こんなにあったかいのに、遠くに雪山が見えるよ～まだまだこの辺りまでは全員余裕。

 the cold pierced us to the bone at 5,000ft.

標高5,000フィート地点で、骨まで凍える。久々にスキー場の寒さを体感。

 the owner of the crystal cafe turned the heater on for us :)

クリスタル茶屋のおっちゃんが、火を焚いてくれる。

 we were going numb!

寒さmax!

 the sepia is from utah so she's immune to the cold and runs so well :)

セピアはユタから来たから、寒さには慣れっこで、絶好調。

 they had no clue where they were...see you guys next year!

日本からアメリカに着いて早々、こんなとこに連れて来られちゃった平和な人々。また来てね～・・・そう言えば平和のK村氏が82年のスポーツスターに乗るなんて、日本じゃ見れない光景だな。レア。