#80 farewell ride...

had a quick canyon ride with niimie to test the XS2 before we head to airport to send him off.

N美氏を空港に送りに行く前に、山。N美氏だって昨晩のXS2を試さずに帰る訳にはいかないでしょうし、ね。

 

 ☺☺☺☺☺☺☺☺

sure it was a substantial week. thank you and see you soon, niimie! you are the best teammate ever!

中身の濃い一週間でした。N美氏おつかれさま、そしてありがとう。全然そういう風に見えないけど、周りで一番男気のある人です、N美氏は。普通じゃ出来ないですもの、こんなこと。変の態に向かってまっしぐら。

 

the indian is going to miss you, too!!

なんか寂しくなりますなあ。