life...

shinya and i talked about the same thing five years ago when big earthquake hit Tohoku, Japan. at a time like this, especially when we are away from our home country, we should just do the best we can right now, appreciate, be grateful for what we have now and not waste it.

5年前にも同じことを考えた。こういう時、日本から離れて暮らしている我々が直ぐに出来ることは限られている。今できることを精一杯やる、自分達がやるべきことを手を抜かずにやる。今こうしていられることに感謝して大切に生きる。よしっ。

 the F4. continues from a couple days ago. putting the ribs to the inside of the fairings.

アグゥスタ。カウルの内側にリブを付けていく作業の続き。

to be continued...

続く・・・