received a heartwarming words and these handcrafted gifts from our good friends Busch brothers. thank you!
ブッシュ兄弟から今年も心のこもった年賀カードとハンドメイドのこの革のミニヘルメットが届いた。かわいい。ありがとう！
✬
and then we received this photo from SM from Milan who just got a new issue of Italian magazine "Riders". hahaha thank you. -photo Sebastian M
そしてミラノから「今日この雑誌を買いました」、というSMさんからこんなお写真が届きました。肩のつながりとか、うまい！しかし、顔が怖いっ！このRidersというイタリアの雑誌、表紙にこれを選ぶとは悪意に満ちて攻めすぎじゃありませんかね。よりによって感でいっぱい。写真：セバスチャンMさん
✬
on the way back from lunch :p
ルンチからの帰り。
✬
deciding the foot peg position.
Z1のステップの位置を決めよう。
✬
our neighbor's dog dropped in.
近所のわんこがふらりと挨拶に来た。
♥
✬
そうだ！ブッシュ兄弟が作ってくれたミニヘルメット、PラダイスロードのSモダイラ氏の庭からやって来たリス公にぴったりサイズじゃない？
2017 will be a great race year for us for sure!
来年は良いレースシーズンになりそう。
No comments:
Post a Comment