spotted a pack of wild deer in a residential area during our ritual Merry ride :) i could've get closer for a nicer picture but i couldn't because one of them gave me a hard look and i got scared @@
住宅街に鹿の家族を発見。写真がイマイチ遠めなのはもっと近くで撮ろうとしたら、ボス鹿が「あん？」とめちゃくちゃ睨んできてびびって引き下がったから。
been enjoy riding around our neighborhood on Christmas day to see people playing with their new toys (usually bicycles and RC cars but this year, many got drones!) or some people already start taking down their front yard Christmas decorations, etc.
毎年クリスマスの当日近所をオートバイで走り回る。ラジコンとか自転車とかもらったばかりのプレゼントでさっそく遊んでいる人を見たり（今年はドローンが多かった）、そそくさと飾り付けを撤去するせっかちな人がいたり、面白い。
shinya was truly happy to be able to ride with his injured hand.
オートバイに乗れる歓びを噛みしめる木村氏。
shinya modified the throttle to make it easier for him to operate :P
こんなの付けてバルタンでも乗りやすく改造しているし。
No comments:
Post a Comment