LA Roadster Show...

and the swap meet. shinya already found some boxes :D

毎年恒例のLAロードスター・ショウ。と言っても、お目当てはスワップミート。すでにカートが箱、箱、箱の山。

shinya always checks out the Garden Railroad whenever we come here.

いつもここに来ると必ずミニチュアトレインに見入る木村氏。

 swap meet score of the day :P

掘り出したもの。箱ばかり。

this Ducati tank that we found today will be the new tank for my XT500? maybe.

掘り出したドゥカーティのタンク、XTに付けたらいいんじゃない？と木村氏。はい、いいと思います。