the elements...

 we made it back on the dry lake!

無事に干湖まで辿り着いた。

see the windblown blue balloon here? it's a bit windy morning but it's a tail wind. in another word, "El Mirage Turbo" ;p

風船が風になびいている。めずらしく朝から風。でも方向的には「エルミラージ・ターボ」と呼ばれている追い風。いいぞ！

🌵

 the course condition looks great. much better than the last time.

コースのコンディションも良さげ。前回はボコボコだったからなあ。

 drivers' meeting. not so much participants today.

ドライバーズ・ミーティング。開幕戦に比べて人も少なめ。

🌵

 meeting friends at motorcycle tech.

オートバイの車検場に続々と仲間が集まってくる。

🌵

 chatting with people at pre-staging area.

ステージング・エリアでオートバイ談義。

 Four Aces　＃5353 "Humble Bee" in starting line.

スターティング・ラインで待つFour Acesのハンブル・ビー。

 rider K and Wes White of Four Aces Cycle.

ライダーKとFour Aces CycleのWWが先にスタート。

 now Shinya's turn.

いよいよ木村氏の順番。

reunited on the return road. result wasn't great. lost speed before he got it to the 4th gear...

リターン・ロードで再会。結果は残念賞。速く走りたいのに遅くなっちゃうという・・・4速に入れる前に失速したらしい。むずい。

 but this smile :D

でもこの笑顔。

🌵

shinya figuring out the problem and getting ready for the second pass.

休む間もなく気持ちを切り替え、2走目に向けて対策と準備を始める木村氏。

with 25, 30 mph winds, we caught on windhold for 2 hours right after shinya's first pass.

木村氏の1走目の直後、風速50km近くの風が吹き荒れ2時間ほどレース中断。

after 2 hours and half, the race was officially called off.　bummer!

2時間半後、風が一向に止まないのでレースの中止が発表された。チーン。

🌵

back to the workshop. the race result left shinya feeling frustrated so he was trying to brush away the cobwebs :D  

レースでのモヤモヤを晴らす木村氏。諦めずにまた来月チャレンジするぞっと！