the end result of buffing all day...

the Aermacchi project. shinya finally finished up the fuel tank.

マッキ・プロジェクト。ついにタンクの裏を終わらせた木村氏。

🗿

after i had finished running errands for several hours and came back, i found worn-out shinya covered with buffing compound and sparkling front fairing and tank. he said he just wanted to see them polished.

用事を済ませて数時間後にチャボに戻ると、疲れ果てて真っ黒で汗だくな木村氏が待っていた。ずっとバフ掛けしていたらしい。どうしても磨いた感じを見てみたかったんだって。

 got a totally different vibe.

だいぶ雰囲気が変わるなあ。

 now prepping for the tail section to buff.

そして、テイル周りもバフ掛けする準備。

 a neighbor cat is chilling.

近所のネコ、ヤマネ。休憩中。

shinya loves cats but somehow cats don't like him much...

ネコ好きを自負する木村氏。でも、なぜか近所のネコ達からは敬遠されている。このヤマネの緊張感・・・